Alternativer Titel: La famille Bélier
Produktionsland: Frankreich
Produktion: producer
Erscheinungsjahr: 2014
Regie: Éric Lartigau
Drehbuch: Victoria Bedos, Stanislas Carré de Malberg
Kamera: Romain Winding
Schnitt: Jennifer Augé
Kostüme: Anne Schotte
Budget: ca.
Musik: Evgueni Galperine, Sacha Galperine
Länge: ca. 106 Minuten
Freigabe: Ohne Altersbeschränkung
Darsteller:
Karin Viard: Gigi
François Damiens: Rodolphe
Éric Elmosnino: Monsieur Thomasson
Louane Emera: Paula
Roxane Duran: Mathilde
Luca Gelberg: Quentin
Ilian Bergala: Gabriel
Stéphan Wojtowicz: Bürgermeister
Bruno Gomila: Rossigneux
Céline Jorrion: Journalistin
Handlung:
Auf einem Bauernhof in der westfranzösischen Provinz Mayenne lebt eine vierköpfige Familie, bestehend aus der 16-jährigen Paula, ihrem Bruder Quentin sowie den Eltern Rodolphe und Gigi. Bis auf Paula sind alle Familienmitglieder gehörlos.
Aus diesem Grund ist Paulas Hilfe in vielen Alltagssituationen unerlässlich, was für das Mädchen nicht immer ganz einfach ist.
Auf dem Markt beim Käseverkauf gibt es eine Arbeitsteilung: die Mutter lächelt und verpackt, Paula redet und ihr Bruder kassiert.
Die Situation wird dadurch nicht leichter, dass Paulas Vater Bürgermeister werden will. Paula muss auch auf den Versammlungen dolmetschen.
Weil Paulas „Schwarm“ Gabriel dem Schulchor beitritt, will auch sie dort singen.
Beim Vorsingen entdeckt der Musiklehrer Paulas Gesangstalent und ermutigt sie, beim Pariser Radiosender Radio France vorzusingen und Gesang zu studieren. Sie müsse allerdings hart arbeiten und jeden Tag mit dem Lehrer proben.
Paula setzt alles daran, regelmäßig den Gesangsunterricht wahrzunehmen. Aber als eines Tages ein Fernsehsender über die Bürgermeisterkandidatur berichten will und auf dem Hof der Béliers dreht, kommt sie zu spät zur Probe.
Der Musiklehrer lässt sie trotz strömenden Regens vor verschlossener Türe stehen und Paula radelt verzweifelt wieder heim.
Am Ende des Schuljahres wird der Schulchor ein Konzert geben und Paula und Gabriel sollen ein Duett singen.
Weil ihre Darbietung dem Lehrer nicht leidenschaftlich genug ist, sollen die beiden bei der ersten Gesangsprobe miteinander tanzen. Später will Gabriel zum Üben zu Paula nach Hause kommen, was Paula in helle Aufregung versetzt.
Mitten in der Probe setzt ihre erste Regel ein...
Mein Herz schlägt für meine Mama &