Der Film Ebola Syndrome sprengt die Bezeichnung „CAT III“. Der Film trägt in seinem Ursprungsland Hongkong nämlich nicht nur diese Freigabe sondern musste für diese sogar um knapp 2,5 Minuten an Sex und Gewalt geschnitten werden. Bislang ist ausschließlich diese Fassung weltweit veröffentlicht worden, bei einigen DVDs liegen die entfernten Szenen aber als Bonusmaterial bei.

Das österreichische Label ILLUSIONS UNLTD. films hat sich nun erbarmt, dem Film die weltweit erste komplett ungeschnittene DVD Veröffentlichung zu gewähren. Zudem wird auch die reguläre CAT III Fassung auf der DVD zu finden sein.

Erscheinen wird der Film im Rahmen der CAT III Serie des Labels, als Veröffentlichungstermin wurde Anfang 2010 eingeplant – mit etwas Glück könnte die DVD aber auch noch heuer ausgeliefert werden.

Die CAT III Filme aus Hongkong haben ein eigenes Fanpublikum. Meist sind diese Filme mit drastischen Sex- und Gewaltszenen ausgestattet, was Regisseur Hermann Yau allerdings bei Ebola Syndrome gedreht hat sprengte selbst die in Hongkong höchstmögliche Freigabe. Der Film musste geschnitten werden, nahezu jeder Mord und jede Gewaltszene wurden für den Release entschärft. Die Sexszenen blieben meist unangetastet, bei den Vergewaltigungen wurden allerdings ebenfalls kurze, meist aber nicht zwangsläufig die härtesten, Elemente entfernt. Ein Release der Uncut-Fassung des Films schien unwahrscheinlich, selbst der Regisseur meinte (nachzulesen in der IMDB), dass die fehlenden Szenen entweder verloren oder vernichtet worden seien.

Dann allerdings erschien der Film von Diskotek Media in Amerika auf DVD. Das bis dato spärliche Bonusmaterial aller anderen Veröffentlichungen des Films erhielt einen Boost und es gab ein Interview und einen Audiokommentar – und „Deleted Scenes“. Bei diesen handelte es sich nicht um verlängerte Handlungsszenen sondern tatsächlich um das geschnittene Gewaltmaterial aus dem Film. Unverständlich bleibt aber für viele, warum das Material zwar (in sehr guter Bildqualität) ins Bonusmaterial gepackt aber nicht in den Hauptfilm integriert wurde.

Die Freude unter deutschen Genrefans war groß, als ILLUSIONS UNLTD. films ankündigte, den Film als Nummer 3 der CAT III Collection zu veröffentlichen – Hoffnungen auf eine Uncut-Fassung stiegen erneut an. Und diesmal werden die Fans nicht enttäuscht. Der Film wird wie von der Serie gewohnt in einer kleinen Hartbox veröffentlicht, die auf 3.000 Stück limitiert ist. Enthalten werden in diesem Set sowohl die Hongkong Originalfassung als auch zum ersten Mal eine komplett ungeschnittene Langfassung sein. Zum erstem Mal in der (noch kurzen) Geschichte der Reihe wird ein Film als 2 DVD Set veröffentlicht.
Für die Langfassung wurden die für die CAT III Freigabe geschnittenen Szenen wieder in den Film integriert. Da die entfernten Szenen in sehr guter Qualität vorliegen fügen sie sich sehr gut in den Film ein. Zwar sind diese Szenen etwas heller als der Rest des Films, extreme Unterschiede wie von vielen anderen „Integralfassungen“ gewohnt treten hier nicht auf. Da kein komplett ungeschnittenes Master des Films zu existieren scheint und die Szenen eingefügt wurden kommt es teilweise zu leichten Bildsprüngen, die man aber nur bei genauem Hinsehen (bzw. im Frame by Frame Modus) als solche erkennt. Beim normalen Ansehen des Films werden diese bei vereinzelten Szenen leicht auffallen, aber nie stören. Für diese Langfassung wurde sauber gearbeitet und Fans harter CAT III Produktionen können sich nicht nur auf die erste komplett ungeschnittene Langfassung freuen, sondern diese auch gleich in deutscher Sprache sehen.

Für diesen Schnittbericht wurde die gekürzte Hongkong Originalfassung mit der ungekürzten österreichischen Langfassung verglichen, beide Fassungen sind auf der österreichischen DVD von ILLUSIONS UNLTD. films (ungeprüft) enthalten.

Hinweis: Alle weiteren Updates zu dieser Veröffentlichung – Cover, Termine und Details – findet ihr natürlich sobald sie vorliegen in unseren DVD und Zensur News, zur Diskussion über den Film und die CAT III Collection bzw. als erste Referenz für Neuigkeiten können wir unser Labelforum des Herstellers empfehlen.

Das Vergleichsmaterial wurde uns freundlicherweise von ILLUSIONS UNLTD. films zur Verfügung gestellt.