Seriendaten:

Deutscher Titel : The Break
Originaltitel : La Trêve
Produktionsland : Belgien
Originalsprache : Französisch
Produktionsjahr(e) : seit 2016
Produktions Unternehmen : La Une, France 2 und Netflix
Länge : ca. 52 Minuten
Episoden : 10
Genre : Krimi, Drama
Erstausstrahlung : 21. Februar 2016 (B) auf RTBF

Deutschsprachige Erstausstrahlung:
Staffel 1: 12.04.2017 (Sky Atlantic)
Staffel 2: 29.02.2020 (Netflix)

Darsteller:

Yoann Blanc
Guillaume Kerbusch
Anne Coesens
Jasmina Douieb
Tom Audenaert
Sam Louwyck
Catherine Salée

Handlung:

Ein traumatisierter Polizist jagt nach all den dunklen Geheimnissen der Bewohner seiner Heimat, und das sind teils schreckliche, unvorstellbare Taten von gewöhnlichen Menschen.