Quelle: dvd-forum.at/news-details/3394…im-juni-auch-im-mediabook
Soll im Juni auch im Mediabook erscheinen.
Soll im Juni auch im Mediabook erscheinen.
Unsere Bewertung:
Chartplatz von bei Bewertungen
Nr. | Benutzer | dabei | Vote | Post |
---|
# | Beitrag | Vote Datum(↑↓) | Vote(↑↓) | Dein Vote |
---|
Original von Mr. Bryles:
Mann hoffe der kommt uncut in österreich !
Hab den ersten teil geliebt und will den hier echt sehn !
Naja ma warten und hoffen.
Reviews klingen ja nach nem geilen film
Störfaktor 1 ist schon mal die wenige gelungene deutsche Synchronisation, was bei einem Film dieser Güte dann doch erstaunt
...das kann ich überhaupt nicht bestätigen, ganz im Gegenteil.Original von Der Doctor Schnabel von Rom:
Störfaktor 1 ist schon mal die wenige gelungene deutsche Synchronisation, was bei einem Film dieser Güte dann doch erstaunt
Warum erstaunt? Dt. Synchros von Kinofilmen sind heutzutage deutlich schlechter was ihre Quali angeht als deutsche Synchros der 60er, 70er & 80er
Und wenn es so stört, halt auf O-Ton und UT schalten, Prob. gelöst
Original von tom bomb:
...das kann ich überhaupt nicht bestätigen, ganz im Gegenteil.Original von Der Doctor Schnabel von Rom:
Störfaktor 1 ist schon mal die wenige gelungene deutsche Synchronisation, was bei einem Film dieser Güte dann doch erstaunt
Warum erstaunt? Dt. Synchros von Kinofilmen sind heutzutage deutlich schlechter was ihre Quali angeht als deutsche Synchros der 60er, 70er & 80er
Und wenn es so stört, halt auf O-Ton und UT schalten, Prob. gelöst
Original von Komakopf:
Also, dann nehme ich mal die Synchro von alten "The hills have eyes" von Wes Craven .
Da hat man mal eben eine völlig neue Handlung durch Blödel-Synchro hinbekommen.
Original von Der Doctor Schnabel von Rom:
Original von Komakopf:
Also, dann nehme ich mal die Synchro von alten "The hills have eyes" von Wes Craven .
Da hat man mal eben eine völlig neue Handlung durch Blödel-Synchro hinbekommen.
Dazu könnte man noch Who Can Kill A Child? nehmen, wo in der dt. Synchr erklärt wird, dass ein Virus der Grund für das Austicken der Kinder ist...;-)
Aber solche exotischen Ausnahmen bestätigen die Regel.
Original von Komakopf:
Original von Der Doctor Schnabel von Rom:
Original von Komakopf:
Also, dann nehme ich mal die Synchro von alten "The hills have eyes" von Wes Craven .
Da hat man mal eben eine völlig neue Handlung durch Blödel-Synchro hinbekommen.
Dazu könnte man noch Who Can Kill A Child? nehmen, wo in der dt. Synchr erklärt wird, dass ein Virus der Grund für das Austicken der Kinder ist...;-)
Aber solche exotischen Ausnahmen bestätigen die Regel.
Den gab´s auch mit deutscher Synchro?
Interessant...
Original von KoenigDiamant:
Was mich auch ein wenig stutzig macht,sind die unterschiedlichen Laufzeiten.
Hier in der Vorstellung sind ca. 82 min angegeben.Die Uncut Version von Studiocanal weist aber widerum laut OFDb nur 78:19 auf.Wäre super wenn mich da mal jemand aufklären könnte,weil ich nämlich vorhabe mir diese Version zuzulegen.
...warte mal ab mit der Freude, meine war auch riesig und wurde ordentlich gestutzt.Original von Harry Warden:
Meine Freundin wollte mich überraschen und hat mir die deutsche DVD geschenkt. Fsk 18.
Naja, war ja lieb gemeint.
Umtauschen und demnächst die ungeschnittene bestellen.
Voll bock auf den Film.
Original von tom bomb:
...warte mal ab mit der Freude, meine war auch riesig und wurde ordentlich gestutzt.Original von Harry Warden:
Meine Freundin wollte mich überraschen und hat mir die deutsche DVD geschenkt. Fsk 18.
Naja, war ja lieb gemeint.
Umtauschen und demnächst die ungeschnittene bestellen.
Voll bock auf den Film.
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von KoenigDiamant ()