Produktionsland: USA
Produktion:
Erscheinungsjahr: 1999
Regie: Stephen Sommers
Drehbuch: Stephen Sommers, Lloyd Fonvielle und Kevin Jarre
Kamera: Adrian Biddle
Schnitt: Bob Ducsay
Spezialeffekte: Chris Corbould
Budget: ca. - 80.000.000 Mio. US $
Musik: Jerry Goldsmith
Länge: ca. 124 Minuten
Freigabe: FSK 12
Deutscher Kinostart: 3. Juni 1999

Darsteller:

Brendan Fraser: Richard „Rick“ O’Connell
Rachel Weisz: Evelyn Carnahan
John Hannah: Jonathan Carnahan
Arnold Vosloo: Imhotep
Kevin J. O’Connor: Beni Gabor
Oded Fehr: Ardeth Bay
Jonathan Hyde: Dr. Allen Chamberlain
Stephen Dunham: Isaac Henderson
Corey Johnson: David Daniels
Tuc Watkins: Bernard Burns
Erick Avari: Dr. Terence Bey
Bernard Fox: Kapitän Winston Havelock
Omid Djalili: Aufseher Gad Hassan
Patricia Velásquez: Anck-Su-Namun
Aharon Ipalé: Sethos I.
Carl Chase: Hook
Mohammed Afifi: Henker

Handlung:

Im Jahr 1923 erweckt der amerikanische Archäologe Richard "Rick" O'Connell (Brendan Fraser), bei Ausgrabungen an der Stelle der altertümlichen Stadt Hamunaptra, aus Versehen die Mumie die dort damals vergraben wurde, und löst damit ein unheilvolles Chaos aus, das nicht nur die Grabstätte, sondern auch gleich das ganze Land in Mitleidenschaft zieht.

Hintergrund und Wissenswertes:

Für eine möglichst originalgetreue Wiedergabe der ägyptischen Sprache in den Dialogen sowie in Fragen zur altägyptischen Kultur war der Ägyptologe Stuart Tyson Smith von der University of California in beratender Funktion für das Filmteam tätig.
Smith hatte auch schon Roland Emmerich für dessen Film "Stargate" unterstützt.

Da allerdings unbekannt ist, wie die altägyptische Sprache tatsächlich geklungen hat und ausgesprochen werden muss, wurde im Film auf das Koptische zurückgegriffen.
Diese Sprache ist in der Tat direkt aus dem Altägyptischen hervorgegangen.

Der Hohepriester Imhotep hat tatsächlich existiert und war vermutlich der Architekt und Baumeister der Stufenpyramide des Djoser.
Der historische Imhotep lebte allerdings zur Zeit der 3. Dynastie im Alten Reich und nicht zur Zeit des Films, der im Neuen Reich spielt.
Ebenfalls entgegen historischen Fakten steht seine Darstellung im Film als Mörder des Königs: Der historische Imhotep galt als engster Vertrauter des Pharao, war schon zu Lebzeiten berühmt und wurde in nachfolgenden Epochen sogar vergöttlicht.

Die Filmfigur der Anck-su-Namun wird so präsentiert, als sei sie die einzige Mätresse des Pharao, auch dies ist ahistorisch: Ein Pharao konnte mehrere Ehefrauen (Polygamie), Nebenfrauen und Konkubinen haben.

Im Film wird der Skarabäus, eine Käferart, als gefürchteter Fleischfresser dargestellt.
Dies steht jedoch in Widerspruch zur wahren Natur der Skarabäen, die als ausgewachsene Insekten koprophag leben und völlig harmlos sind.

In der Anfangssequenz werden in der altägyptischen Stadt Theben die Pyramiden von Gizeh und die Sphinx im Hintergrund gezeigt.
Dies ist jedoch geographisch falsch, da sich beide Bauwerke am Stadtrand des heutigen Kairo befinden.

Fortsetzungen:

2001 folgte die Fortsetzung Die Mumie kehrt zurück.

Die im zweiten Teil auftauchende Rolle des Skorpionkönigs wurde 2002 zum Titelhelden von The Scorpion King, einem Spin-off von Die Mumie kehrt zurück.

Dieser Film zog selbst mehrere Fortsetzungen nach sich:

2008: Scorpion King: Aufstieg eines Kriegers
2012: The Scorpion King 3 – Kampf um den Thron
2015: The Scorpion King 4 – Der verlorene Thron
2018: Scorpion King: Das Buch der Seelen

Alle vier wurden als Direct-to-Video-Produktion veröffentlicht.

Der dritte Teil Die Mumie: Das Grabmal des Drachenkaisers kam im August 2008 in die deutschen Kinos.

2017 erschien ein weiteres Reboot mit dem Titel Die Mumie mit Tom Cruise in der Hauptrolle. Geplant war der Film für das Dark Universe.