Produktionsland: USA
Produktion: Sean Daniel und James Jacks
Erscheinungsjahr: 2001
Regie: Stephen Sommers
Drehbuch: Stephen Sommers
Kamera: Adrian Biddle
Schnitt: Ray Bushey III, Bob Ducsay und Kelly Matsumoto
Spezialeffekte: Andy Williams, Neil Corbould und David Hunter
Budget: ca. - 98.000.000 Mio. US $
Musik: Alan Silvestri
Länge: ca. 129 Minuten
Freigabe: FSK 12
Deutscher Kinostart: 17. Mai 2001

Darsteller:

Brendan Fraser: Richard „Rick“ O’Connell
Rachel Weisz: Evelyn O’Connell / Nefertiri
John Hannah: Jonathan Carnahan
Arnold Vosloo: Imhotep
Alun Armstrong: Kurator Baltus Hafez
Freddie Boath: Alexander „Alex“ O’Connell
Oded Fehr: Ardeth Bay
Patricia Velásquez: Meela Nais / Anck-Su-Namun
Dwayne Johnson: Mathayus, der Skorpionkönig
Adewale Akinnuoye-Agbaje: Lock-Nah
Shaun Parkes: Izzy Buttons
Bruce Byron: Red Willits
Joe Dixon: Jacques Clemons
Tom Fisher: Jacob Spivey
Aharon Ipalé: Sethos I.
Quill Roberts: Shafek

Handlung:

Der mumifizierte Körper von Imhotep wird in ein Museum in London verschifft, wo er wieder zum Leben erwacht und einen Feldzug aus Wut und Terror beginnt.

Es ist die Fortsetzung des Films Die Mumie aus dem Jahr 1999.
Auf Basis der Rahmenhandlung des Films entstand die 26-teilige Zeichentrickserie Die Mumie – Das Geheimnis der Mumie.

Trivia:

Der Film wurde in Marokko, Jordanien, Großbritannien sowie den dortigen Shepperton Studios gedreht.
Als Front des Britischen Museums diente das University College London, für die Ausgrabungsstätte von Hamunaptra ein Tagebau bei London.

Für die Autobusjagd wurde erstmals die Tower Bridge für den Verkehr gesperrt – wegen des entstandenen Staus jedoch nur für ein paar Minuten.

Als Landhaus der O’Connells diente dasselbe Anwesen, das auch in Das Omen zu sehen war.

Skorpionkönig-Darsteller Dwayne Johnson war bis 2006 Wrestler der WWE, als Rocky Maivia bzw. The Rock hielt er siebenmal den WWE-Championtitel, ehe er sich vom Wrestling zurückzog.
Die Mumie kehrt zurück war für ihn der Beginn seiner Schauspieler-Karriere.
Seit 2011 tritt Johnson wieder vereinzelt bei Wrestlingveranstaltungen der WWE an und hielt seitdem ein weiteres Mal den WWE-Championtitel.
Um seiner Rolle als Priester Imhotep gerecht zu werden, musste sich Darsteller Arnold Vosloo zweimal am Tag rasieren.
Dwayne Johnson litt unter Sonnenbrand und Magenverstimmungen.

Brendan Fraser brach sich während der Dreharbeiten eine Rippe, stauchte sich die Wirbelsäule und verletzte sich an beiden Knien.

Alex bringt die Tempelsäulen genauso dominoartig zu Fall wie Evelyn die Bücherregale im ersten Teil.
Ebenso kommt der Running Gag über die unleserliche Hieroglyphe aus dem „Buch der Toten“ bei der Übersetzung eines ägyptischen Spruches wieder vor.

Die Handabdrücke auf den Badezimmerwänden im Zug stammen von Regisseur Sommers.
Er hat im Film auch einen Gastauftritt: Er ist derjenige, der bei Izzy in der Badewanne sitzt.

Als Imhoteps wieder erweckte Mumien die O’Connell-Gruppe durch London jagen, sind es zunächst vier, bei den Angriffen auf den Bus jedoch nur noch drei. Laut Regisseur Sommers sollte der vierte Alex attackieren, sobald der Bus angehalten hätte.
Die Szene wurde auf Geheiß der Regie sowie der Übersicht halber aus dem Drehbuch entfernt.
Gleiches geschah mit dem Kampf im Haus der O’Connells, welcher eigentlich in einem von Jonathan betriebenen Casino stattfinden sollte.
Die O’Connells sollten darüber hinaus eigentlich in einer großen Wohnung leben.

In einer mit Gold gefüllten Schatzkammer ist im Hintergrund eine lebensgroße Oscar-Statue zu sehen.

Rachel Weisz’ Visionen-Charakter Nefertiri sollte ursprünglich Nefertiti heißen.
Da man jedoch unpassende Lacher und Wortspielereien wegen des Namens befürchtete, änderte man diesen schließlich. Nefertiti ist die englische Aussprache für Nofretete.

Der Name von Ricks Luftschiffpiloten wurde vom Hund des Regisseurs abgeleitet, der ebenfalls Izzy heißt.

Die Sonne, beziehungsweise das Licht, welches sie wirft, fällt in Ahm-Shere falschherum ein.
Sie geht im Osten des „Kessels“ der Oase auf, wo auch die Strahlen beginnen.
Dies ermöglicht den Wettlauf von O’Connell und seinem Sohn.

Der Titel des Films ist im Vorspann nicht zu sehen. Erst am Schluss bei den Credits kann man ihn lesen.
Im Abspann läuft außerdem der Titelsong zum Film: Forever May Not Be Long Enough von Live.

Die originale FSK-16-Version unterscheidet sich im Kampf der beiden Frauen um 0,16 Sekunden von der FSK-12-Version.

Der Film spielte bei Kosten von 98.000.000 Dollar wieder 433.013.274 Dollar ein und übertraf somit den Vorgänger.

Die Waffen, die Evelyn und Anck-Su-Namun während ihrer Kämpfe verwenden, sind sogenannte Saigabeln (oder nur als Sai bezeichnet).
Saigabeln gab es im alten Ägypten ebenso wenig, wie Duelle zwischen der Braut des Pharaos und einer Prinzessin üblich waren.
Die Saigabeln stammen ursprünglich aus Okinawa und waren Nahkampfwaffen.
Der Regisseur meinte, dass ihm die Waffe gefallen habe und er sich künstlerische Freiheiten erlaubt habe.

Das Heer des Anubis, die Außenansicht der Tempelanlagen sowie Kairo und große Teile Londons wurden am Computer animiert.
Ebenso ist der Skorpionkönig digital erstellt worden.
So wurden lediglich die Gesichtszüge von Dwayne Johnson auf die Figur übertragen.

Die Mumie kehrt zurück wurde 2001 auch als Videospiel auf der Playstation 2 und dem Game Boy Color veröffentlicht.
Im Spiel steht das Ende allerdings offen: Der Spieler kann zwischen Rick und Imhotep als Spielfiguren wählen.
Gewinnt man als Rick das Spiel, so erscheint das Ende aus dem Film.
Gewinnt man das Spiel allerdings als Imhotep, so erlangt Imhotep die Kontrolle über die Armee des Skorpionkönigs und erobert die Welt.